Я много раз бывал в Турции и за все время выучил только два слова по-турецки: Merhaba (привет) и yangin (пожар). Слово yangin попало в мой словарь, поскольку крупно написано на пожарных кранах. К сожалению, больше ни одного слова я не знаю – даже спасибо или пожалуйста.
Это объясняется очень просто – почти все мое пребывание в Турции ограничивается отелями и курортными городками, где все говорят по-русски даже лучше, чем по-английски.
А теперь представьте, как сложно людям, чей родной язык английский, выучить хотя бы несколько слов на новом для себя языке, ведь твой язык понимает весь мир.
comments powered by HyperComments